El acuerdo, firmado por la parte marroquí por el director del IRFC, El Houcine Bahi, y el ministro gabonés de Cultura, Juventud y Deporte, André Jacques Augand, prevé el apoyo a los gestores deportivos nacionales y a las federaciones deportivas, la construcción y mejora de las infraestructuras deportivas en Gabón para adaptarlas a las normas internacionales, y la promoción de la medicina deportiva y el control antidopaje.

Según los términos de este acuerdo, el IRFC se compromete a llevar a cabo actividades de investigación, desarrollo e innovación, a desarrollar actividades, estructuras y programas conjuntos de investigación científica e innovación, y a organizar cursos de formación avanzada para gestores de la administración central del Ministerio de Deportes de Gabón que tengan al menos un máster, con el fin de capacitarles para impulsar y aplicar una auténtica política deportiva que produzca los resultados deseados en todas las disciplinas deportivas.