Concebida por José Sarria y Francisco Morales Lomas, esta antología de 302 páginas reúne una selección de obras de dieciséis poetas de Marruecos y Andalucía, destacando sus trayectorias, sus opciones personales y sus aportaciones creativas.
La publicación refleja la riqueza y diversidad de los poetas contemporáneos de Marruecos y Andalucía, sus múltiples formas de abordar el acto creativo y la pluralidad de voces singulares que conviven entre ambas orillas.
Esta obra ha sido editada bajo la dirección de la Asociación de Amistad Andalucía-Marruecos «Foro Ibn Rochd» y la Unión de Escritores Españoles (sección Andalucía).