Mahi Binebine fue nominado para el 35º Premio del Mediterráneo junto con Sylvain Coher con su novela "Vaincre à Rome" (Vencer en Roma) y Yasmine Khlat con su novela "Egypte 51" (Egipto 51).

El premio será entregado al autor el 3 de octubre durante una gran ceremonia en Perpiñán, según los organizadores.

Además del premio principal otorgado a Mahi Binebine, el premio "Extranjero" del Mediterráneo fue para el escritor italiano Giosuè Calaciura por su novela “Borgo Vecchio”.

Novela viva, sensual, cálida y humana, “Rue du pardon”, publicada el año pasado, es una oda al feminismo de las mujeres marroquíes a través del retrato de Hayat, una niña no amada de un barrio pobre de Marrakech, que descubre los caminos de la libertad a través del baile y la música de las "chikhat", mujeres que a menudo son víctimas de prejuicios debido a su moral libre.

Instaurado en 1992, el Premio Mediterráneo "Extranjero" tuvo como principales galardonados a Ismael Kadare por "La Pirámide" en 1993, a Boutros Boutros Ghali en 1998 por "Les chemins de Jérusalem" (Los Caminos de Jerusalén) y, en 2002, al gran escritor italiano Umberto Eco por "Baudolino".