A lo largo de su carrera, Lahcen Zinoun trabajó con artistas de renombre en los campos de la interpretación, la dirección y la coreografía. En 1978, fundó una escuela de danza y la compañía "Ballet Théâtre Zinoun", que cuenta con numerosos graduados.

A pesar de los obstáculos culturales que tuvo que superar en el camino, Lahcen Zinoun siguió brillando en diversos campos artísticos, como el cine, la escultura y la pintura.

El fallecido participó en varios proyectos destinados a proteger el rico patrimonio marroquí, luchando contra la pérdida de las danzas tradicionales mediante una serie de iniciativas innovadoras.

Atraído por el séptimo arte, el difunto Lahcen Zinoun también trabajó como coreógrafo en numerosas películas. En 1991 realizó su primer cortometraje, "Flagrant délire", al que siguieron otros tres: "Silence" en 2001, "Piano" en 2002 y "Faux pas" en 2003.

En 2021, el fallecido publicó su biografía "Le rêve interdit" con la editorial belgo-marroquí "Maha Éditions".