El encuentro, organizado por el Instituto Cervantes de Fez, en colaboración con la Universidad Mohammed 1ero de Uchda y la Facultad Multidisciplinar de Nador, fue la ocasión de rendir homenaje al investigador marroquí Ahmed El Gamoun y a su obra literaria sobre los estudios hispano-marroquíes.

Los participantes también destacaron las aportaciones de este investigador especializado en estudios españoles y sus esfuerzos por poner de relieve la presencia del elemento árabe en la literatura española de la Edad Media y el Renacimiento.

También elogiaron sus trabajos de investigación, ya sea sobre el célebre dramaturgo y novelista español Miguel de Cervantes en relación con las tradiciones magrebíes y arabo-islámicas en general, o sus diversos estudios sobre el escritor y poeta español Federico García Lorca.

El libro "Hispanismo marroquí de creación y de investigación" es el resultado de un coloquio organizado hace años en el Departamento de Estudios Hispánicos de la Facultad Pluridisciplinaria de Nador.