En este mensaje, Su Majestad el Rey expresa sus sinceras condolencias y su más sentido pésame a Diomaye Faye y, a través de él, a la familia del difunto y a todo el pueblo senegalés.
En esta ocasión, el Soberano deplora el fallecimiento de una notable figura intelectual africana que llevó al más alto nivel los ideales de fraternidad, justicia e igualdad que tan cerca estaban de su corazón, recordando que el fallecido era también un eminente miembro de la Academia del Reino de Marruecos.
«Mi país saluda la memoria de un amigo fiel y rinde homenaje a su obra, en particular como Director General de la UNESCO», escribe Su Majestad el Rey, implorando al Altísimo que conceda al difunto su santa misericordia.