Dans ce message, SM le Roi exprime Ses chaleureuses félicitations et Ses voeux les meilleurs de santé, de bonheur et de quiétude au Roi Juan Carlos 1er, à la Reine Sofia et à tous les membres de l'auguste famille royale espagnole, et de davantage de progrès et de prospérité au peuple espagnol voisin et ami.

Sa Majesté le Roi réitère, à cette occasion, Sa grande fierté des liens d'amitié solide et d'affection sincère et de considération mutuelle qui unissent les deux Souverains, ainsi que les familles royales des deux pays.
 
SM le Roi fait part également de Sa profonde fierté pour le partenariat stratégique, la coopération fructueuse et la solidarité agissante existant entre les Royaumes d'Espagne et du Maroc.

Le Souverain réaffirme en outre Sa ferme détermination à continuer à oeuvrer de concert avec le Roi d'Espagne pour renforcer davantage ce partenariat privilégié et l'élargir à d'autres domaines, en réponse aux attentes de deux peuples voisins et amis à davantage de communication, de rapprochement et d'entente, et pour contribuer à la diffusion des valeurs de démocratie, de paix, de sécurité et de stabilité spécialement dans l'espace euro-méditerranéen et africain.