Dans ce message, SM le Roi exprime Ses chaleureuses félicitations et Ses voeux les meilleurs de santé et de bonheur au Souverain et à la Famille royale de Norvège et de davantage de progrès et de prospérité au peuple norvégien ami.

Le Souverain exprime par la même occasion Sa satisfaction du développement soutenu que connaissent les relations d'amitié et de coopération fructueuse entre les deux pays.

SM le Roi réitère également Sa ferme détermination à continuer à oeuvrer de concert avec le Roi Harald V et le gouvernement de Norvège pour renforcer ces relations et élargir leurs domaines dans l'intérêt des deux peuples amis.