Dans ce message, le Souverain indique avoir appris avec une profonde émotion la triste nouvelle du décès de la grande artiste, feue Zineb Smaiki, implorant le Très-Haut d'accueillir la défunte, en son vaste paradis, parmi les vertueux.

En cette douloureuse circonstance, SM le Roi exprime aux membres de la famille de la défunte, et à travers eux, à sa grande famille artistique ainsi qu'à tous ses fans, Ses vives condoléances et Sa sincère compassion suite à la disparition de cette artiste talentueuse, connue pour son don artistique et ses nobles qualités ce qui lui a valu l'estime et la considération de tout un chacun.

Tout en disant partager les peines des membres de la famille de la défunte face à cette perte cruelle imparable, SM le Roi a imploré le Très Haut de leur accorder patience et consolation et de rétribuer amplement la défunte pour les services louables qu'elle a rendus et de l'accueillir en Sa sainte miséricorde parmi les vertueux serviteurs.